Bozen liegt auf 265 m ü. M. an der Brennerachse im Zentrum des Urlaubslandes Südtirol und ist über die Autobahn, aber auch mit Bahn oder Flugzeug bequem zu erreichen. In
Bozen reicht die Natur bis ins Zentrum. An den sonnigen Berghängen rundherum hat das Zusammenspiel von mediterraner Milde und alpiner Felsgewalt eine Flora von unglaublichem Reichtum entstehen lassen. Zypressen, Ölweiden und sogar Palmen wachsen im Talgrund. Die Hänge hinan steigen Flaumeichen- Hopfenbuchenwälder und wechseln sich ab mit dem Artenreichtum von Trockenrasen und Felsfluren. Agaven gedeihen entlang der Promenaden. Drei Seilbahnen schwingen sich in wenigen Minuten vom bergumkränzten Talkessel auf mehr als 1000 Meter luftige Höhen. Jenesien, Kohlern und den Ritten sind in Minutenschnelle erreichbar und erschließen neue Erlebniswelten. Rund um den Bozner Talkessel schlängelt sich ein Promenadenkranz. Wahre Kleinode sind die Guntschna- und die Oswaldpromenade mit ihrem Pflanzenreichtum und den vielen Aussichtspunkten. Hier gedeihen mediterrane Pflanzen wie Palmen, magnolien und Agaven. Die Talferpromenade und die neue Virglpromenade dagegen führen an Burgen und Schlösser vorbei (Schloss Maretsch, Schloss Runkelstein und Haselburg).
Die Stadt
Bozen zählt zu den "fahrradfreundlichsten" Städten Italiens. Sie eignet sich hervorragend für die verschiedensten Radtouren: zahlreiche Fahrradwege durchqueren die Stadt und in kurzer Zeit kann man vom Waltherplatz aus gemütliche Radausflüge entlang der Etsch Richtung Trient oder Richtung Meran oder anspruchsvollere Touren in die Umgebung unternehmen. Dank des milden Klimas kann man fast das ganze Jahr durch die Gegend radeln, wobei jede Jahreszeit einen ganz besonderen Reiz hat.
Bozen bietet ausgesuchte Strukturen für die Unterbringung: Hotels, Hotels garni Residence (Ferienwohnanlagen), Agritourismusbetriebe (Ferien auf dem Bauernhof), Bed & Breakfast, Ferienwohnungen/-häuser und Wellness-Zentren.
